TDWT Her Real Name Isn't Blaineley (16 Languages Edited)
13,699
2018-01-05に共有
コメント (21)
-
-
French lyrics if anyone is interested: J: Voici une lettre ouverte à un vrai trésor de fille B: C'est moi! J: Dont la conduite ici me fait frôler l'apopléxie B: Quoi?! J: C'est une fausse blonde intriguante Qui dit qu'elle est votre hôte Mais sans l'aide de son entourage, elle ne vaut pas grand chose Entourage: Hey! B: Hey! Heyyy J: Elle dit qu'elle aime votre chemise Mais ne la supporte pas Quand elle passe on se bouche le nez tellement elle est parfumée B: Je met les meilleurs parfums de Paris J: Elle achète deux paires du même Jean Une taille 1, une taille 3 Quand elle porte le grand, vous lui demandez si elle a perdu du poids Elle n'est pas celle que vous croyez Je vous le dis sans façon Elle a des poils entre les orteilles Et Bérangère n'est pas son vrai nom ! Ce n'est qu'une sournoise, une intriguante Et Bérangère n'est pas son vrai nom Elle ment, elle vole, elle est méchante Et Bérangère n'est pas son vrai nom ! C'est Mildraine ! I think I did a good job on the lyrics, hope it was helpful. Have a good night
-
This one must be listened in Russian for good experience!! That fits so good
-
funniest song in the entire season
-
Finally the Dutch version with a decent quality
-
Italian is my favourite one
-
The Italian one is so good. I think it fits better than English, where they repeat a lot of words. Especially the pants part.
-
English: 10 Bulgarian: 7,40 Brazilian Portuguese: 8,00 European French: 9,55 Italian: 10 Canadian French: 9,40 Russian: 1000 Romanian: 7,00 Norwegian: 8,50 Chinese: 6,60 Dutch: 9,80 Polish: 9,70 Hungarian: 4,30 Spanish: 9,00 Catalan: 8,75 Hebrew: 3,50
-
I may have to redo this one since this is missing the European Portuguese (RTP2) version.
-
English: 10 Bulgarian: 9,20 Brazilian Portuguese: 7,60 European French: 9,70 Italian: 1000 Canadian French: 8,90 Russian: 9,10 Romanian: 9,00 Norwegian: 8,70 Chinese: 8,00 Dutch: 9,60 Polish: 9,50 Hungarian: 9,40 Latin American Spanish: 9,65 Catalan: 8,80 Hebrew: 7,80
-
4:33 why did she say it that sassy though "mangio multe fibre 🙄
-
MiLdReD just got exposed...
-
12:00 my language <3 Btw I'm surprised nobody liked the russian version of a russian styled song. :D
-
I read the French version is apparently the same guy who voices Sasuke in the French dub of Naruto.
-
11:00 polish
-
I love the European French one
-
8:00 is my lanugege
-
The Russian version is so good!!! Might be my favorite with the European french (I am french)
-
4:22 Lake can cause a fire
-
Thanks For Polish