Wild Side - Beastars Opening 1 (Subtitulado al Español)

1:53 La parte que todos aman ❤️

Este anime/manga es fantástico, su historia es muy interesante. Algunas personas se dejan llevar por estereotipos, pero "Beastars" es fascinante.

1:53 letra:
It is a wonderful my life
Please could you kiss my name?
When the music's over
Turn off light
It was such a sweet time
Could you pray for me, my friend?
It's starting overtime
Taking over the night
Taking over blue time
If you hear that screaming shout in your mind
Taking over shine
Taking over shooting star
All I was talking about was music
And that's called Jazz!

de nada^^

El anime es tan aterrador y tiene unos temas tan increíbles, pocos lo saben apreciar.

El anime se me hace un poco, raro, y perturbador, hasta preocupante.

Pero el OP es épico

Grande el op que unió a otakus y furros por un tiempo

No soy furro
No soy furro
No soy furro
No soy furro
No soy furro
No soy furro

No se si soy la única que lo notó, pero cuando muestran a Legoshi corriendo, el tiene al descubierto unos tirantes que conectan su pantalón, pero cuando luego aparece la luz, la escena en donde muestra a Haru con la fuente brillante y todo, Legoshi aparece con una chaqueta sin mangas celeste y los tirantes no están ¿Por qué será?

La verdad que me obsesione con este opening 🖐️♥️
Gracias por traducirlo te quedó chevere

No se pero claramente Beastars es un claro de ejemplo de que no hay que dejarnos llevar por los estereotipos, por qué a Legoshi le tenían miedo por ser " peligroso " y " violento" cuando en realidad es alguien tímido y con buen corazón ❣

No me gusta tanto el anime pero fua temazo

Al inicio me negaba a ver Beastars por la mala fama que el internet le dio. Luego decidí ponerme el primer capítulo para almorzar porqje no sabía que ver ... me terminé en un día la primera temporada.
Banda aceptémoslo, está muy infravalorada. Fuera de la comunidad furry, es una joya de serie y la mejor representación que he podido ver sobre "que pasaría si los animales dominiaran". Las situaciones no solo de romance, sino de descubrimiento por parte del prota al darse cuenta de lo distinta que es la vida que lo espera a como él pensaba. También están los personajes que dioooos, piensen en Loi, que no, a mi nonme parece atractivo, no me gustaba Bambi de pequeña, pero es un personaje tremendo, que al final se vuelve loco dejándose ser aquello que según la naturaleza debía ser, la presa. Hasta los detalles oequeños sobre lo que comen o como son sus clases de Biología, siento que todo encaja. Obviamente no lo llamaría la mejor hustoria del mundo, pero casi no contiene agujeros argumentales desde donde yo lo veo, aún no he visto la segunda temporada y planeo hacerlo para saber quien mató a la alpaca, pero es que en serio deberían de darle una oportunidad

Por fin una traducción coherente de esta canción
Gracias por traducir algo que no entiendo es porque hay 2 versiones de esta canción una la del opening y otra la versión completa

La mejor traducción qué he visto del OP, pero por sobretodo amé el detallé qué juntaras ambas versiones, un merecido like :D

La verdad dejando de lado que sean animales el mensaje es súper duro y los supieron adaptar a la perfección, me parece que la manera en la que toman los asesinatos, deseos, bullying y te lo dan con animales es maravillosa.

Beastars una obra maestra con un opening legendario

Les juro que no soy furry...PERO.

No les pasa que ✨Y ESO SE LLAMA JAZZ ✨ 😫

No soy furra pero me encantaría bailar este temazo con alguien.

Una serie genial la verdad, algo oscura y perturbadora pero que esta muy bien animada tiene una buena trama y muy buenos personajes, no se porque dicen que los que la ven son furros, aun así me vale la serie está chevere y el opnening es una no perfecta pero muy buena combinación de francés, japonés e inglés y un gran combinación de jazz y swing