POURQUOI IL Y A TOUJOURS des PROBLÈMES DE SON dans les FILMS ACTUELS ?

Rectification, le EBU c’est une norme TV et non ciné. Les normes pour le cinéma ne sont que des recommendations, donc les salles sont libres de vous éclater les oreilles ! 🤓

ça me rassure, je ne suis pas le seul à en souffrir. Merci beaucoup.

Cette vidéo devrait diffusée massivement. Elle est d'utilité publique !

Merci Florent, c’est toujours limpide !

Ah, les soirées ciné en famille devant la télé où mes parents me criaient de baisser le son dans les scènes d'action, comme si c'était ma faute que ça soit trop fort parce que c'est moi qui remontait sans cesse le volume pour entendre les dialogues.

Petite astuce pour régler le problème quand vous regardez des films sur ordinateur (avec un son amplifié par des HP j'espère), permise par le lecteur VLC : Aller dans "Outils", puis "Effets audio", puis "Compression", vous vous retrouvez face à un égaliseur, amenez le bouton "Seuil" tout en bas et le bouton "Ratio" tout en haut. Vous n'aurez plus à régler le son pendant le film. Cela s'éloigne certes du mixage originel, mais c'est plus confortable pour une écoute domestique, surtout si vous avez des voisins... Possible qu'il y ait d'autres fonctionnalités du même type avec d'autres lecteurs de VLC, bien sûr.

Je suis heureux de découvrir que ça ne vient pas uniquement du fait que je commence à être un vieux qui se détériore ! 😊

Enfin quelqu’un qui aborde ce sujet! Merci 🙏🏻 Je maudit Hollywood et particulièrement Nolan qui mixent leurs films avec le Q ! 😒 Malgré un home cinéma très correct et une fonction spéciale sur l’ampli pour rehausser les dialogues, on passe la durée du film à jouer de la télécommande, la dynamique a tout l’effet inverse de celui escompté par les « mixeurs » à savoir de donner envie d’arrêter le visionnage parfois…😕

Ah ! J’ai pas rêvé ! Il y a bien un pb de changement de volume entre les bruits et les paroles. Merci Florent ! Je devenais dingue avec çà !

J’adore ce p’tit pas de côté par rapport aux vidéos habituelles, merci beaucoup !

Passionnant, utile, et déculpabilisant: Il m'est arrivé plusieurs fois de devoir aller demander au projectionniste de vérifier le niveau sonore qu'il avait mis à fond par défaut.

Jsuis projectionniste et Tenet c'était un enfer. Le voisinage qui se plein du bruit, les spectateur qui comprennent rien aux dialogues... On est que en 5.1 mais bien super bien réglé donc à un moment va falloir que Nolan et Goranson fasse des efforts aussi

Ca fait plaisir d'avoir ce genre d'info on se sent moins cons, car c'est vraiment infernal de passer son temps sur la zapette ! Merci Florent, c'est pas uniquement mon audition ! 😄👍👍👍🎸

Hello, je suis ingénieur du son et je travaille dans la post production cinéma. Je me permet de reagir sur quelque points que tu aborde. Concernant le système de diffusion en cinéma on a effectivement des salles équipé en 5.1, 7.1 ou atmos mais ce ne sont pas les même mix qui sont utilisé. Le scope est déterminé en début du projet et si on décide de faire un mix atmos on livre aussi des mix en 7.1, 5.1 et 2.0 pour que ça match avec la salle dans la quelle le film est diffusé. Pour la norme EBU R 128 c'est une norme qui n'est utilisé que pour la diffusion TV (et qui est obligatoire en europe, au usa c'est une équivalence, le ITU). La norme EBU oblige a avoir un niveau moyen précis (avec une marge d'erreur d'un demi decibel) et une dynamique limitée. Pour les mix ciné par contre aucune norme n'est obligatoire, c'est au bon vouloir du réalisateur et du mixeur. Le problème vient parfois (souvent) du fait que les salles de cinéma sont mal réglé, on écoute a un niveau calibré en salle de mix mais on a aucune garantie que le niveau de diffusion salle soit respecté. Un autre conseil que je peux donner pour l'écoute à la maison c'est de vérifier qu'on ecoute bien la piste stéréo et non le 5.1 sur sa tv (si on ne possède pas de système surround). Bonne vidéo sinon !

Je suis un étudiant en technique du son et ingé à en devenir et le visionnage de cette vidéo a été très plaisant pour moi ! Elle est très bien faite et tu parviens bien à formaliser et à vulgariser ce genre de problématique qui peuvent vite devenir complexe. Alors bravo ! Je compta d'ailleurs m'en servir pour à mon tour mieux appréhender le son et peut-être l'utiliser comme référence pour un mémoire !

Enfin quelqu'un qui en parle ! Quand on doit gérer le volume parce que les enfants dorment à l'étage c'est un calvaire. Deux solutions : les sous titres en plus, ou le casque.

Vidéo intéressante pour vulgariser le mixage son au cinéma Je suis Ingé son dans le cinéma et j’aimerai apporter quelques précisions. Le principal problème comme tu le dis c’est le fait de passer d’un système son haute qualité dans un cinéma à une télé ou un smartphone chez soi. En effet au ciné, il y a 3 enceintes caché derrière l’écran et ce quelque soit le niveau d’équipement du cinéma, on le voit sur l’image à 4:37 (la 4ème grosse enceinte est un caisson de basse). Pour simplifier lorsqu’on va mixer un film, les dialogues vont être principalement dans l’enceinte central et les autres enceintes vont servir à diffuser la musique, les ambiances, etc… Donc en salle, on va avoir moins de problème de compréhension des dialogues vu qu’il y a une enceinte dédié. Or chez soit le son est généralement stéréo (2 canaux) voir pire mono (1 canal). Donc tous les sons (musique, ambiance et dialogue) vont être mélanger sur 2 canaux là où au cinema il y a en minimum 6. Autre point, la norme EBU R-128 est une norme télé et non pas ciné. Il n’y a pas réellement de norme pour faire un mix ciné, ce qui permet d’avoir une plage dynamique très large. Il peut y avoir des différence de niveau entre 2 gros films aussi mais ce n’est généralement pas trop le cas, quand on mix on a des outils qui nous permettent de contrôler nos niveaux L’example que tu donnais avec ton anecdote dépend principalement des conditions dans lesquelles les films ont été mixé. Si les mixeurs ont eu accès à un vrai studio de mixage ciné ou non par exemple. En revanche il y a toujours une version du mix du film qui sera à la norme EBU R-128 pour la diffusion télé, c’est obligatoire, tout les programmes, pubs ou films diffusés à la télé suivent cette norme. Mais cette norme prend principalement en compte le niveau moyen donc s’il y a des parties fortes et d’autres moins forte si la moyenne respecte la norme ça passe. Sachant qu’en général dans un film, une musique forte ou une explosion ne vont durer que quelques secondes voir minutes, alors que les sequences plus calme vont durer plusieurs dizaine de minutes. Je simplifie très grossièrement parce que pour être dans la norme, la différence de niveau entre les sons faible et les sons forte ne doit pas dépasser une certaines valeur non plus mais c’est pour être le plus clair possible, pour mieux comprendre.

Merci d'avoir abordé ce sujet. Personnellement étant ''mal entendant'', je suis appareillé et dans ce cas le problème est encore bien pire. Il y a bien longtemps que je ne regarde plus de films à la télé à cause de ça. Petit conseil aux jeunes : pensez à vous protéger des sons trop forts, comme vous devez le savoir, les pertes d'audition sont presque toujours irréversibles. En regardant une vidéo YouTube on peut revenir en arrière, ralentir le défilement etc. mais au cinéma ou à la télé on subit ou on ne regarde plus.

Très intéressant , une suite sur les solutions existantes (non exhaustive bien sur) ce serait cool

Super vos explications. Contente de savoir que ce ne sont pas mes oreilles qui ont un problème 😁 Entretemps cela ne solutionne pas ces désagréments mais bon !