【AMV/ MAD】「ミュージックイズハード」 Music is Hard (Ferd ft. 塩音ルト) (Japanese and English Subtitles CC)

1,238

98 0

Published 2024-01-15

サブタイトルを見るために、「ｃｃ」のアイコンを押してください。日本語と英語のサブタイトルが一緒に見られます。
Press the Japanese Subtitles on the video to access both Japanese and English subtitles together for this video, enjoy!

SONG INFORMATION　「局の情報」:
ー　ミュージックイズハード (Music is Hard)
   • ミュージックイズハード (Music is Hard) ft. 塩音ルト
SoundCloud: soundcloud.com/ferdbirb/music...
Instrumental/Lyrics [インストルメンタル・歌詞: drive.google.com/drive/u/1/fo...
Music & Lyrics「曲と歌詞」: ferd
Vocal「ヴォーカル」：塩音ルト_連続音_V3.5
Lyric proofreader「歌詞の編集者」: Yuika
AMV「動画の絵描きとMADの作者」: Me (Ichi San)
Ferd Character Design「Ferdさんのキャラクターデザイナー」: @rainsyru

まふまふさんの「MAD絵と「キャラクターデザイン」も私のではないものです。単なる楽しめるための絵です。
Mafumafu Artwork and Images are not mines, images are allowed to be used under fair use, not for commercial purposes.

AMV INFORMATION (AMV made by me!)「MADの情報、細かいものですが、自分で作りました。」

絵描きとビデオの編集は自分で作って、[Microsoft Clipchamp]というソフトに感謝しました。
The artwork for this AMV/ MAD was made by me, editing on Microsoft Clipchamp.

Ferd ( @ferdbirb )さんの「まふまふさんらしい」曲大好きだから、自分の「MAD」も作りたかったです。けど、「MAD」の経験全然ないだからパワーポイントっぽい動画になってしまったが、いい経験と思いました。まふまふさんの動画にあまり似ていないが、曲から感じた気持ちを示す絵を描きたかったです。

( @Sir_Venus )はまふまふさんに似ているような「MAD」もあるから、是非是非お勧めであります。

リンクは下にあります。

I was very inspired by Ferd's (‪@ferdbirb‬) video and their difficult graft to make a mafumafu inspired song with no music writing experience. I also have no animatic experience, so made a PPT style AMV for this video. It looks worlds apart from a mafumafu vocaloid MAD though but I wanted to have a go at reflecting how the song's lyrics made me feel; as well as the images that poured out of them.

Please check out (‪@Sir_Venus‬ ) AMV of the song as well, it is beautiful and has great animations. Links to their videos are below.

USEFUL LINKS (Ferd's explanation story as well as another epic AMV)
大事なリンク

Ferdさんの曲の作り方の動画
Please check out Ferd's origin story for this banger of a song here:    • i tried making a mafumafu song but i ...

カッコイイまふまふさんの「MAD」似ているような動画
There is also another awesome amv of this song here:    • [FW]ミュージックイズハード MV||Mafumafu inspired...

#mafumafu #utau #amv #vocaloidsong

@ichi_san 6 months ago

サブタイトルを見ると、「subtitles(cc)」アイコンを押して’「日本語」のサブタイトルで日本語も英語の翻訳が見えます。サブタイトルはFerdさんの「google drive」でシェアーした歌詞なんです。 To see subtitles, press the subtitles(cc) icon, then leave it on Japanese mode. This way you can see subtitles both in Japanes and English. The subtitles are sourced from Ferd's Lyrics, shared on their Google Drive.