Daria Zawiałow - Wietrze bądź (piosenka z filmu „Belle”)

423,886
0
2022-04-01に共有
Posłuchaj utworu "Wietrze bądź" w cyfrze: DariaZawialow.lnk.to/WietrzeBadz

Wykonawca: Belle, Daria Zawiałow
Słowa: Daria Zawiałow
Producent: Kaho Nakamura

BELLE (Japonia, 2021)

WRITTEN AND DIRECTED BY: Mamoru Hosoda
ANIMATION DIRECTOR: Hiroyuki Aoyama
CG ANIMATION SUPERVISOR: Takaaki Yamashita
CG CHARACTER DESIGNERS: Jin Kim, Kageichi Akiya
CG DIRECTORS: Ryo Horibe, Yohei Shimozawa
ART DIRECTOR: Nobutaka Ike
PRODUCTION DESIGNERS: Anri Jojo, Eric Wong
MONTAGE: Shigeru Nishiyama
PRODUCERS: Yuichiro Saito, Genki Kawamura, Nozomu Takahashi, Toshimi Tanio
A STUDIO CHIZU production

Aby być na bieżąco ze wszystkimi nowościami od Darii, obserwujcie jej kanały:
Daria na Youtube 👉🏻 DariaZawialow.lnk.to/YouTube
Daria na Spotify 👉🏻 DariaZawialow.lnk.to/Spotify
Daria na FB 👉🏻 www.facebook.com/dariazawialow/
Daria na IG 👉🏻 www.instagram.com/zavialovd/?hl=en

#DariaZawiałow #WietrzeBądź #Belle

コメント (21)
  • Na początku bałam się jak będą wyglądac piosenki w polskiej wersji ... ale teraz... wyszło mega. Przebiło wszelkie oczekiwania. Nie wyobrażam sobie nikogo innego jako belle niż Darie.
  • @rose21370
    Może i wole japońska czy angielska wersje ale szczerze mówiąc jestem zaskoczona ze polska wersja wyszła tak dobrze kompletnie sie tego nie spodziewalam
  • La la la la la la la la Wietrze bądź Prowadź mnie przez sztorm Na skrzydłach melodii Prostej melodii Słowa unoszą się Niosą mnie Niech świat widzi Szukasz pożegnania Ja ciągnę nić Bez ciebie nie chcę żyć Nie mogę tu być Nie zniosę tych kłamstw Nie mogę tak Lecz gdy nie ma cię Ja muszę dalej biec Jak każdy żyć chcę Proszę śmiej do słońca się Lecz co niesie los Kto powie mi to Dokąd mam dojść Och wietrze prowadź w dal mnie Ja sama wciąż chcę widzieć co przyniesie los Tylko ja gubię się Tylko ja zamykam w sobie się Wichry wołają wciąż A ich głos prowadzi Wietrze bądź Prowadź mnie przez sztorm Niech melodia niesie mnie Chcę sobą być Wietrze bądź Proszę, śpiewaj obok wciąż Miłość swą tchnie mi w serce los nie musisz dziękować
  • Nie dość że po latach czekania, anime zawitało do Polskich kin to jeszcze z dubbingiem którego nie tylko da się słuchać, ale który na prawdę trzyma poziom :D Po prawdzie preferuję japoński dubbing i polskie napisy, ale zbrodnią byłoby przejść obojętnie obok tego wykonania ^^
  • @olkasz
    Byłam na wersji z japońskim dubbingiem, uważam, że głos Darii jest bardzo podobny do Belle z japońskiego dubbingu. Nie mogę się doczekać całego filmu ^^
  • @yasiu24
    Super wykonanie, aż prosi się o wydanie całej polskiej ścieżki dźwiękowej do tego filmu na płycie.
  • @boskabastet4260
    Gdyby dało się kupić ten film na płycie z polskim dubbingiem - dała bym każde pieniądze ❤
  • @Nuviel666
    o.o Daria miażdy większość wokalistek dubbingowych, nagranie typowo dubbingowe, praktycznie nie przebija się jej oryginalny wokal, który jest mega charakterystyczny. Mega. IMO Jedna z najlepszych wokalistek w Polsce obecnie.
  • Miałam obsesję na punkcie angielskiej wersji i japońskiej, teraz mam obsesję na punkcie polskiej! Naprawdę cudownie wyszło :D
  • Obejrzałam dzisiaj całe na Pyrkonie, miałam ciarki! Idealnie ujęta niepewność, ból i siła z każdym słowem, po prostu bajka.
  • @izas8431
    Daria twoj glos to diament no jedno ci powiem CIAaaaaaaarkiiii ❤
  • Poproszę jeszcze piosenkę U, gdy Belle jest w sukience z czerwonych róż i leci na wielorybie. Bo nigdzie nie mogę jej posłuchać T.T Wszystkie 3 piosenki są mega <3 Mam nadzieję, że film zostanie wydany na DVD to chętnie go kupię!
  • @BziumMq
    Naprawde solidnie. Czasami polskie piosenki z tych animowanych blockbusterów miały kopa niegorszego niż oryginał. Górniak w Pokahontas, Kukulska w Herkulesie, teraz mamy Zawiałow w Belle. Naprawdę polski dubbing staje na wysokosci zadania.
  • Wszystko wyszło mega, Daria jak zawsze dała radę i podołała zadaniu. Byłem już w kinie i sama produkcja jest świetna polecam wszystkim. Ps. dla wrażliwych nie zapomnijcie o chusteczkach.
  • Szkoda, że nie zdążyłam zobaczyć tego filmu w kinie! Piękna piosenka!💕🥺
  • Wspaniała wersja Japońskiego utworu🔥🔥🔥To był strzał w 10 żeby zaśpiewała go właśnie Daria. Czysta magia głosu✨ Coś cudownego 💓
  • Idealnie dobrana wokalistka nie widziałabym innej do tej piosenki i jako głównej bohaterki . Idealnie ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Naprawdę się nie zawiodłam słuchała bym bez końca