指切りげんまん《勾指起誓》歌ってみた【鹿乃】

Published 2019-04-19
a romantic song I’ve try to sing in japanses!
Love is common nice thing all over the world.
ーーーーーーーーーーーーーーー
Original Version: Mr. ilem av43426592
Japanese Lyrics:凪さん (Nagi Sann)/ゆう十さん(YuuTo Sann)
ゆう十さんver:av44254515
ーーーーーーーーーーーーー
singer:鹿乃(KaNo)
Mix:Dios/シグナルP(Singal P)
Encode:翠葉(MidoriHa)
Special Thanks:ルワン(Ruwan)
ーーーーーーーーーーーー

English Lyrics


you are Heroine with the everlasting story
you are naturally a miracle
the lovely luna

You are a present which Santa Claus gives to me
you are a handful of water
in the three thousand worlds

So,Let's get closer and closer
you are so warm
I will be stronger
to protect you

pull the hook to make a troth
We will forever together from now on
I promise I’ll hold your hand
and take care of you to go far

you are resting place
in long-term adventure
you are my original point
which I should come


you are my destiny form previous life
holding hands with each other
you are my all in all
my world

so,please glory a little more
I'm inconspicuous, though
I try to become elegent and softer
just for you


pull the hook to make a troth
We will forever together from now on
hoding hands with each other
no matter How far we would go

wish we can get closer and closer
you are so warm
I will be stronger
to protect you

pull the hook to make a troth
We will forever together from now on
I Promise I’ll hold your hand
and take care of you to go far

All Comments (21)
  • @cheng6735
    永遠に続く物語のヒロイン to wa ni tsu zu ku mo no ga ta ri no hi ro i n 当たり前の奇跡 a ta ri ma e no ki se ki 綺麗な月 ki re i na tsu ki 君はサンタがくれたプレゼント ki mi wa sa n ta ga ku re ta pu re ze n to 君は三千世界の ki mi wa sa n ze n se ka i no 一掬の水 ik ki ku no mi zu だからもっと近づきたい da ka ra mot to chi ka zu ki ta i 暖かい君に a ta ta ka i ki mi ni 僕はもっと強くなる bo ku wa mot to tsu yo ku na ru 君守るため ki mi ma mo ru ta me 薬指に誓って ku su ri yu bi ni chi kat te これからもずっと ko re ka ra mo zut to 手を繋いだ約束 te wo tsu na i da ya ku so ku 守り行くよ ma mo ri yu ku yo 君は長い冒険の ki mi wa na ga i bo u ke n no 休息地点 kyu u so ku chi te n 君が僕のもとへ ki mi ga bo ku no mo to he 来てくれた ki te ku re ta 前世からの因縁 ze n se i ka ra no i n ne n 繋いでた手 tsu na i de ta te 君は僕のすべて ki mi wa bo ku no su be te 僕の世界 bo ku no se ka i だからもっと輝いて da ka ra mot to ka ga ya i te 僕がくすんでも bo ku ga ku su n de mo もっと優しくなるからね mot to ya sa shi ku na ru ka ra ne 君のために ki mi no ta me ni 薬指に誓って ku su ri yu bi ni chi kat te これからもずっと ko re ka ra mo zut to 手を繋いだ約束 te wo tsu na i da ya ku so ku 遠くだとしても・・・ to o ku da to shi te mo もっと近づきたい mot to chi ka zu ki ta i 暖かい君に a ta ta ka i ki mi ni 僕はもっと強くなる bo ku wa mot to tsu yo ku na ru 君守るため ki mi ma mo ru ta me 薬指に誓って ku su ri yu bi ni chi kat te これからもずっと ko re ka ra mo zut to 手を繋いだ約束 te wo tsu na i da ya ku so ku 守り行くよ ma mo ri yu ku yo
  • @weed_42042
    日本語歌詞めちゃくちゃいいな
  • @kandle71234
    台灣鹿友報到! B站看完就來了ww
  • @user-ue6ht2xz1m
    [00:00.86]<勾指起誓> [00:04.91]作詞作曲編曲調教:ilem [00:10.02]日本語歌詞:凪/ゆう十 [00:15.21]翻唱:鹿乃 [00:21.18] [00:21.81]永遠に続く物語のヒロイン 你是故事開頭我的英雄永不完結的內容 [00:27.50]當たり前の奇跡 你是理所當然的奇蹟 [00:30.87]綺麗な月 你是月色真美 [00:33.02] [00:33.31]君はサンタがくれたプレゼント 你是聖誕老人送給我 好孩子的禮物 [00:38.79]君は三千世界の 你是三千世界裡 [00:42.29]一掬の水 我的一瓢水 [00:44.17] [00:44.50]だからもっと近づきたい 所以讓我再靠近一點點 [00:47.80]暖かい君に 因為你太溫暖 [00:50.15]僕はもっと強くなる 我會再變得堅強一點點 [00:53.51]君守るため 只為了守護你 [00:55.57] [00:55.83]薬指に誓って 交換無名指金色的誓約 [00:59.09]これからもずっと 給彼此歲月 [01:01.35]手を繋いだ約束 說好從今以后都牽著手 [01:04.79]守り行くよ 守護對方走下去 [01:07.49] [01:29.98]君は長い冒険の 你是我萬水千山的冒險 [01:33.22]休息地點 要找的休息點 [01:35.26]君が僕のもとへ 你是僅為我一人 [01:38.72]來てくれた 隻身前來 [01:40.61] [01:40.96]前世からの因縁 你是前世千次的回眸 [01:44.36]繋いでた手 虔誠牽的手 [01:46.53]君は僕のすべて 你是其余所有的一切 [01:49.93]僕の世界 是我的世界 [01:52.01] [01:52.20]だからもっと輝いて 所以請你再閃亮一點點 [01:55.56]僕がくすんでも 盡管我太平凡 [01:57.81]もっと優しくなるからね 我會在變得溫柔一點點 [02:01.18]君のために 就只為了你 [02:03.25] [02:03.48]薬指に誓って 交換無名指金色的契約 [02:06.86]これからもずっと 給彼此歲月 [02:09.05]手を繋いだ約束 說好從今以后都牽著手 [02:12.69]遠くだとしても・・・ 因為還要走很遠... [02:15.41] [02:37.40]もっと近づきたい 讓我再靠近一點點 [02:40.79]暖かい君に 因為你太溫暖 [02:42.97]僕はもっと強くなる 我會再變得堅強一點點 [02:46.38]君守るため 只為了守護你 [02:48.37] [02:48.71]薬指に誓って 交換無名指金色的契約 [02:51.99]これからもずっと 給彼此歲月 [02:54.30]手を繋いだ約束 說好從今以后都牽著手 [02:57.65]守り行くよ 只為了守護你 [03:00.88]終わり [03:04.46]
  • @LOMByyyy
    香港報到~~ 居然是勾指起誓😍😍 鹿乃賽高~~~~~~~~~~~
  • @seoyo2000
    日本語字幕上傳,審核過應該就能看見啦 ♪(^∇^*) I have uploaded the Japanese subtitles,hope you enjoy this video~ ❛˓◞˂̵✧
  • @ruuuuuu_chan
    鹿乃ちゃんの声がやっぱり一番すきです。
  • @user-kr4od3qg2g
    どれだけ時を経ても色褪せない 思い出と歌声がここにある
  • @user-wr5sg4ln6m
    次から次えと変わっていくPVと鹿乃さんの優しい声がいい
  • 本当に鹿乃ちゃんの歌声可愛くて大好き。 癒されるわー。
  • @kariya_makaroni
    この歌詞の日本語の意味が気になっていたので、歌ってくださって嬉しいです! すごい可愛い
  • @Sulthan98
    鹿乃さんの歌声とっても素敵でした!!
  • @czzzzzz
    心が浄化されていくぅぅぅ